{"id":2196,"date":"2020-12-17T17:17:12","date_gmt":"2020-12-17T17:17:12","guid":{"rendered":"https:\/\/plb.lt\/?p=2196\/"},"modified":"2020-12-17T17:19:05","modified_gmt":"2020-12-17T17:19:05","slug":"koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plb.lt\/en\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/","title":{"rendered":"Koks Liuksemburgas, tokie ir jo lietuviai: ma\u017ei, bet ambicingi"},"content":{"rendered":"<p><em>Aleksandras \u010cyras, \u0161e\u0161iolika met\u0173 pragyven\u0119s u\u017esienyje, i\u0161band\u0117 duon\u0105 trijose kaimynin\u0117se valstyb\u0117se \u2013 Liuksemburge, Belgijoje ir Pranc\u016bzijoje. Jis gali papasakoti kult\u016brini\u0173 ir buities subtilybi\u0173 apie kiekvien\u0105 i\u0161 j\u0173, taip kaip gali berte i\u0161berti Europos S\u0105jungos (ES) institucijas ir j\u0173 b\u016bstines. Darbas einant skirtingas pareigas Europos S\u0105jungos administraciniame aparate u\u017etikrina stabil\u0173 profesin\u012f augim\u0105 ir \u0161eimos gerov\u0119, o pirmininkavimas Liuksemburgo lietuvi\u0173 bendruomenei ir lyderyst\u0117 investuotoj\u0173 klube yra A. \u010cyro erdv\u0117 bendruomeni\u0161kumui ir savirai\u0161kai.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>Jaunimas asimiliuojasi<\/strong><\/p>\n<p>\u0160ioje turtingoje valstyb\u0117je lietuvi\u0173 bendruomen\u0117 neoficialiai \u0117m\u0117 burtis nuo 2003 met\u0173, kai atvyko b\u016brys nauj\u0173 ES darbuotoj\u0173. 2007-aisiais i\u0161rinkta oficiali penki\u0173 \u017emoni\u0173 valdyba, o dabar pareigas eina jau tre\u010dioji valdybos kadencija. I\u0161 valdybos nari\u0173 senbuvi\u0173 liko tik i\u017edininkas. \u201eN\u0117ra tiek daug norin\u010di\u0173, kaip gali pasirodyti. Vadovaujant bendruomenei yra ir smagi\u0173 dalyk\u0173, ta\u010diau taip pat ir labai daug darbo, kr\u016bva projekt\u0173, lai\u0161k\u0173\u2026 Mes visi esame savanoriai, ir visi labai nuobod\u016bs, i\u0161 ES institucij\u0173\u201c, \u2013 juokauja A. \u010cyras. Belgijoje, kurios lietuvi\u0173 bendruomen\u0119 taip pat sudaro nema\u017eai institucini\u0173 tarnautoj\u0173, trys i\u0161 septyni\u0173 valdybos nari\u0173 yra ES darbuotojai.<\/p>\n<p>Valdyb\u0105 galima laikyti visos Liuksemburgo lietuvi\u0173 bendruomen\u0117s sud\u0117ties atspind\u017eiu, ta\u010diau pirmininkas paprie\u0161tarauja \u2013 dabar bendruomen\u0117 nebe tokia vienalyt\u0117, kokia buvo anks\u010diau. \u201eBendruomen\u0117 labai pasikeit\u0117 per tuos 17 met\u0173, dabar atva\u017eiuoja labai daug jaunimo \u012f IT sektori\u0173, tai 20\u201335 met\u0173 \u017emon\u0117s. Anks\u010diau \u010dia atvykusi\u0173 lietuvi\u0173 interesai kitokie: jiems r\u016bpi vaikai, sveikata, kult\u016bra, kai kada jau gr\u012f\u017eimas \u012f Lietuv\u0105 pensijai. Jaunoji karta gyvena kitokiomis problemomis, \u2013 pastebi A. \u010cyras, \u2013 nor\u0117t\u0173si pritraukti j\u0173 daugiau, bet sunkiai sekasi, nes jie labai greit asimiliuojasi, o \u012f lietuvi\u0173 gyvenim\u0105 Liuksemburge \u012fsitraukia ne visada.\u201c<\/p>\n<p>Liuksemburgo lietuvi\u0173 bendruomen\u0117s gyvenime svarbios tradicin\u0117s \u0161vent\u0117s: minimos U\u017egav\u0117n\u0117s, Jonin\u0117s, Kal\u0117d\u0173 eglut\u0117s vaikams, mokslo met\u0173 prad\u017eios \u0161vent\u0117s, ir, \u017einoma, Lietuvos valstybin\u0117s \u0161vent\u0117s. Svarbus \u012fvykis yra ir tradicin\u0117s Beniliukso sporto \u017eaidyn\u0117s, vykstan\u010dios dalyvaujant kartu su Belgijos lietuviais. Taip pat bendruomen\u0117 organizuoja solid\u017ei\u0173 diskusij\u0173 cikl\u0105. \u201eM\u016bs\u0173 s\u0117kmingiausias renginys \u2013 A. Mamontovo koncertas, buvo pritraukta 200 \u017emoni\u0173, \u2013\u00a0 prisimena pirmininkas, \u2013\u00a0 R. Kazlo atva\u017eiavimas irgi buvo labai s\u0117kmingas. Taip pat itin s\u0117kmingi buvo debatai apie diaspor\u0105 ir lietuvyb\u0119 su Linu Linkevi\u010diumi, Dalia Henke ir Europos S\u0105jungos teis\u0117jais bei buvusiu ambasadoriumi.\u201c<\/p>\n<div id=\"attachment_2203\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/l-linkevicius-d-henke_-1024x576\/\" rel=\"attachment wp-att-2203\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2203\" class=\"wp-image-2203 size-full\" src=\"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/L.Linkevicius-D.Henke_-1024x576-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/L.Linkevicius-D.Henke_-1024x576-1.jpg 1024w, https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/L.Linkevicius-D.Henke_-1024x576-1-600x338.jpg 600w, https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/L.Linkevicius-D.Henke_-1024x576-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/L.Linkevicius-D.Henke_-1024x576-1-157x88.jpg 157w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2203\" class=\"wp-caption-text\">Liuksemburgo lietuviai su u\u017esienio reikal\u0173 ministru Linu Linkevi\u010diumi ir PLB pirmininke Dalia Henke<\/p><\/div>\n<p>Liuksemburge yra apie t\u016bkstant\u012f lietuvi\u0173, o \u017emoni\u0173, aktyviai dalyvaujan\u010di\u0173 bendruomen\u0117je, yra 50\u2013100.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2199\" style=\"width: 1010px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/llb-valdyba-2018-autorius-ramunas-astrauskas\/\" rel=\"attachment wp-att-2199\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2199\" class=\"wp-image-2199 size-full\" src=\"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/LLB-Valdyba-2018-autorius-Ramunas-Astrauskas.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"635\" srcset=\"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/LLB-Valdyba-2018-autorius-Ramunas-Astrauskas.jpg 1000w, https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/LLB-Valdyba-2018-autorius-Ramunas-Astrauskas-600x381.jpg 600w, https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/LLB-Valdyba-2018-autorius-Ramunas-Astrauskas-768x488.jpg 768w, https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/LLB-Valdyba-2018-autorius-Ramunas-Astrauskas-348x220.jpg 348w, https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/LLB-Valdyba-2018-autorius-Ramunas-Astrauskas-157x100.jpg 157w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2199\" class=\"wp-caption-text\">Liuksemburgo lietuvi\u0173 bendruomen\u0117s valdyba. Ram\u016bno Astrausko nuotr.<\/p><\/div>\n<p><strong>Kelias Liuksemburgo link<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>2004-aisiais, kai tada dar dvide\u0161imtmetis jaunuolis A. \u010cyras po pusmet\u012f trukusios darbinimosi proced\u016bros i\u0161va\u017eiavo \u012f Liuksemburg\u0105, \u010dia jau buvo pra\u0117j\u0119 rinktis tautie\u010diai, u\u017epild\u0119 naujoms Europos S\u0105jungos nar\u0117ms skirtas tarnautoj\u0173 kvotas institucijose. A. \u010cyras atvyko \u012f Liuksemburg\u0105 palik\u0119s darb\u0105 Valstybiniame informacin\u0117s technologijos institute. Prad\u0117jo kaip vertim\u0173 asistentas, kurio darbo pob\u016bdis, trumpai tariant, buvo pasir\u016bpinti tuo, kad ver\u010diami ES teis\u0117s aktai b\u016bt\u0173 kuo geriau paruo\u0161ti panaudojant jau duomen\u0173 baz\u0117se esant\u012f tezaur\u0105.<\/p>\n<p>Po ketveri\u0173 met\u0173 Aleksandras per\u0117jo \u012f Informacini\u0173 technologij\u0173 (IT) skyri\u0173 Liuksemburge, ta\u010diau, tepabuv\u0119s ten pusmet\u012f, persikraust\u0117 \u012f Briusel\u012f. \u201eVis d\u0117lto Briuselyje daugiau darb\u0173\u201c, \u2013 sako jis, vardydamas ES institucijas.\u00a0 Europos Komisija \u2013 did\u017eiausia i\u0161 j\u0173, dar yra Europos Parlamentas, Europos i\u0161or\u0117s veiksm\u0173 tarnyba, Europos region\u0173 komitetas ir kt.. Taip pat dar yra Europos vadov\u0173 taryba, kur renkasi valstybi\u0173 vadovai arba ministrai pirmininkai. Liuksemburge yra\u00a0 Europos S\u0105jungos Teisingumo Teismas, Europos Audito R\u016bmai, Europos stabilumo mechanizmas\u2026 \u201eYra kokios 7\u20138 institucijos, ir mes, ES darbuotojai, turime teis\u0119 pereiti i\u0161 vienos institucijos \u012f kit\u0105. Apie 25 proc. Europos parlamento tarnautoj\u0173 dirba Liuksemburge \u2013 tai administracijos darbuotojai: IT specialistai, vert\u0117jai, teisininkai, logistikos darbuotojai. Politiniai sprendimai priimami Briuselyje, o Parlamento oficiali b\u016bstin\u0117 yra Strasb\u016bre, nors ne visi t\u0105 \u017eino\u201c, \u2013 pasakoja A. \u010cyras.<\/p>\n<p><strong>Atgal \u012f ateit\u012f<\/strong><\/p>\n<p>Antru bandymu gav\u0119s darbo viet\u0105 Briuselyje, A. \u010cyras \u0117m\u0117 dirbti IT specialistu Komunikacijos direktorate. Jis tapo IT komandos, besir\u016bpinan\u010dios serveriais, pagalba vartotojams, skirstan\u010dios kompiuterin\u0119 \u012frang\u0105 darbuotojams, dalimi. \u0160iuo laikotarpiu lietuviui teko vykti \u012f komandiruotes JAV, kur Europos Parlamentas turi Ry\u0161i\u0173 su JAV Kongresu biur\u0105, taip pat Edinburge \u0160kotijoje, Miunchene Vokietijoje, Rygoje Latvijoje. Po septyneri\u0173 met\u0173 Briuselyje A. \u010cyras gr\u012f\u017eo \u012f IT direktorat\u0105 Liuksemburge. Tai pagrindinis IT skyrius, valdantis vis\u0105 technologin\u0119 parlamento infrastrukt\u016br\u0105.<\/p>\n<p>\u201eDabar jau penkti ar \u0161e\u0161ti metai, kaip \u010dia dirbu, turiu didel\u0119 28 \u017emoni\u0173 komand\u0105. Mes vadovavim\u0105 dalinam\u0117s per pus\u0119, nes \u0161i\u0105 komand\u0105 sudaro i\u0161oriniai konsultantai i\u0161 keli\u0173 IT paslaugas teikian\u010di\u0173 kompanij\u0173, turintys savo vadov\u0105. A\u0161 esu paskirtasis vadovas i\u0161 kliento pus\u0117s\u201c, \u2013 apie dabartines pareigas pasakoja A. \u010cyras. Jo \u017emon\u0117s atsakingi u\u017e pirmo lygio pagalb\u0105 vartotojams. Apie de\u0161imt \u017emoni\u0173 atsakin\u0117ja \u012f deputat\u0173 skambu\u010dius, kiti 18 padeda administracijos darbuotojams.<\/p>\n<p><strong>Gr\u012f\u017eo keturiese<\/strong><\/p>\n<p>Aleksandras da\u017enai sulaukia klausimo, kod\u0117l gi gr\u012f\u017eo \u012f Liuksemburg\u0105. Tiesa tokia, kad \u012f nyk\u0161tukin\u0119 valstyb\u0119 j\u012f gr\u0105\u017eino \u017emonos karjera. \u017dmona laim\u0117jo konkurs\u0105 Europos investicij\u0173 banke, kuris pastaruoju metu vaidina svarb\u0173 vaidmen\u012f skirstant ES l\u0117\u0161as \u017ealiajai ekonomikai, dalijant paskolas ir remiant strateginius projektus.<\/p>\n<p>Prie\u0161 tai Rasa Karpu\u0161kait\u0117-\u010cyr\u0117 dirbo priva\u010diame Belgijos banke, ir, kaip pabr\u0117\u017eia pa\u0161nekovas, b\u016bdama kvalifikuota banko darbuotoja, prie\u0161 de\u0161imtmet\u012f prad\u0117jo nuo 1500 eur\u0173 atlyginimo.\u00a0 \u201eBelgijoje atlyginimai n\u0117ra dideli, ji, kaip ir visa Vakar\u0173 Europa, gana socialistin\u0117. Jie ver\u010diau moka ma\u017eesn\u0119 alg\u0105 grynais, nes mokes\u010diai labai dideli, bet duoda ma\u0161in\u0105 ir kit\u0173 privilegij\u0173. Beje, mokes\u010di\u0173 optimizavimas Belgijoje yra legalus sportas\u201c, \u2013 juokauja A. \u010cyras.<\/p>\n<p>28\u2013eri\u0173 banko darbuotoja \u0117m\u0117 lauktis, ir jauna \u0161eima Briuselyje susilauk\u0117 dvynuki\u0173. Nuo to \u012fsimintino 2015 met\u0173 lapkri\u010dio pra\u0117jo dar pusmetis ir \u0161eima gr\u012f\u017eo \u012f Liuksemburg\u0105. Po devyni\u0173 m\u0117nesi\u0173 motinyst\u0117s atostog\u0173 Rasa gr\u012f\u017eo \u012f darb\u0105.<\/p>\n<div id=\"attachment_2201\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/2020-04-famille-cyras-1024x769\/\" rel=\"attachment wp-att-2201\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2201\" class=\"wp-image-2201 size-large\" src=\"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2020.04-Famille-Cyras-1024x769-1-600x450.jpeg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2020.04-Famille-Cyras-1024x769-1-600x450.jpeg 600w, https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2020.04-Famille-Cyras-1024x769-1-768x577.jpeg 768w, https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2020.04-Famille-Cyras-1024x769-1-157x118.jpeg 157w, https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2020.04-Famille-Cyras-1024x769-1.jpeg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2201\" class=\"wp-caption-text\">A. \u010cyras su \u0161eima. Asmeninio archyvo nuotr.<\/p><\/div>\n<p><strong>Kaimyni\u0173 skirtyb\u0117s<\/strong><\/p>\n<p>Liuksemburgas i\u0161 \u0161alia esan\u010di\u0173 valstybi\u0173 i\u0161siskiria ne tik savo dyd\u017eiu, bet ir itin auk\u0161tomis kainomis, ypa\u010d nekilnojamojo turto \u2013 jis labai labai brangus. D\u0117l \u0161ios prie\u017easties pus\u0117 vis\u0173 Liuksemburge dirban\u010di\u0173 \u017emoni\u0173 kasdien atva\u017eiuoja \u012f darb\u0105 i\u0161 kaimynini\u0173 valstybi\u0173. 200 t\u016bkstan\u010di\u0173 nuolatini\u0173 Liuksemburgo darbuotoj\u0173 gyvena Belgijoje, Pranc\u016bzijoje, Vokietijoje. Dar b\u016bdamas viengungis taip elg\u0117si ir Aleksandras \u2013 ma\u017eo butuko nuoma Pranc\u016bzijoje atsi\u0117jo perpus pigiau nei gyvenant Liuksemburge.<\/p>\n<p>\u201eI\u0161 \u0161i\u0173 trij\u0173 valstybi\u0173 Pranc\u016bzija, ko gero, labiausiai socialisti\u0161ka ir u\u017edariausia; jie koncentruoti \u012f save. A\u0161 juos suprantu, jie visk\u0105 turi \u2013\u00a0 ir kalnus, ir j\u016br\u0105, ir maisto\u201c, \u2013 pasakoja A. \u010cyras. Jis prisipa\u017e\u012fsta, kad jam tikrai patiko gyventi Belgijoje.\u00a0 Belgija i\u0161skirtin\u0117 savo dvilypumu: jau\u010diami skirtumai tarp\u00a0 olandakalbi\u0173 ir pranc\u016bzakalbi\u0173. Flamandai turi labai stipr\u0173 identitet\u0105; jie kartais kritikuoja valonus, pietie\u010dius, kad \u0161ie \u0161alies biud\u017eetan \u012fmoka ma\u017eiau, o gauna daugiau.<\/p>\n<p>Dar prie\u0161 40\u201350 met\u0173 buvo atvirk\u0161\u010diai: pietuose, valon\u0173 \u017eem\u0117se, klest\u0117jo angli\u0173, plieno pramon\u0117, veik\u0117 gamyklos. Dabar Flandrija yra technologi\u0161kai labai i\u0161sivyst\u0119s, daug auk\u0161tos prid\u0117tin\u0117s vert\u0117s kompanij\u0173 turintis regionas, o pietin\u0117 pus\u0117 taip ir liko daugiau \u017eem\u0117s \u016bk\u012f vystanti Belgijos dalis. \u0160iuos nesutarimus gesina Briuselis, norin\u010dius atsiskirti flamandus siejantis su valonais.<\/p>\n<p><strong>Ma\u017ea, bet ambicinga<\/strong><\/p>\n<p>Belgija yra dvikalb\u0117 valstyb\u0117, o Liuksemburgas, galima sakyti, \u0161neka keturiomis kalbomis. Aplinkyb\u0117s l\u0117m\u0117 Aleksandrui \u010cyrui tapti poliglotu \u2013 jis kalba septyniomis kalbomis, \u012fskaitant \u0161iek tiek ir liuksemburgie\u010di\u0173. Liuksemburge tai \u2013 kasdien\u0117 \u0161nekamoji kalba, o vokie\u010di\u0173 kalbos vietiniai mokosi pradin\u0117je mokykloje. Pranc\u016bz\u0173 kalba dalykai pradedami d\u0117styti vidurin\u0117je mokykloje, o angl\u0173 kalba tokioje tarptauti\u0161koje valstyb\u0117je ateina labai nat\u016braliai.<\/p>\n<p>\u201eTarptautinio valiutos fondo duomenimis, Liuksemburgas yra pirma \u0161alis pasaulyje pagal bendr\u0105j\u012f vidaus produkt\u0105 (BVP) vienam gyventojui. Ji turtingesn\u0117 ir u\u017e Norvegij\u0105, u\u017e \u0160veicarij\u0105. I\u0161 kur tie visi pinigai? I\u0161 fond\u0173 valdymo. Finans\u0173 sistema atne\u0161a daug pinig\u0173\u201c, \u2013 pasakoja Liuksemburgo lietuvi\u0173 bendruomen\u0117s pirmininkas. Liuksemburge brangu viskas, i\u0161skyrus benzin\u0105. Tai aktualu, nes ma\u0161in\u0173 j\u0173 kiemuose tikrai netr\u016bksta: Liuksemburgas pirmauja pasaulyje pagal ma\u0161in\u0173 skai\u010di\u0173 vienam gyventojui. 1000 gyventoj\u0173 tenka 650 automobili\u0173.<\/p>\n<p>\u017danas Klodas Junkeris yra liuksemburgietis, taip pat \u0161alis did\u017eiuojasi tur\u0117dama legendini\u0173 var\u017eyb\u0173\u00a0 \u201eTour de France\u201c laim\u0117toj\u0105 Andy Schleck\u0105, nes dvira\u010diai Liuksemburge \u2013 nacionalinis sportas (kaip, beje, ir Belgijoje, bet belgai turi dar ir stipri\u0105 futbolo komand\u0105). Taip pat liuksemburgie\u010diai turi labai dideli\u0173 sumanym\u0173 kosmose. Esame ma\u017ei ant \u017eem\u0117s, bet norime b\u016bti dideli kosmose \u2013 tai \u0161\u016bkis, kuris atspindi tiek \u0161alies ambicijas, tiek finansines galimybes.<\/p>\n<p>Lina Svaldenien\u0117<\/p>\n<p>www.pasauliolietuvis.lt<\/p>\n<p><em>\u201ePasaulio lietuviai ir Lietuva\u201c\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Aleksandras \u010cyras, \u0161e\u0161iolika met\u0173 pragyven\u0119s u\u017esienyje, i\u0161band\u0117 duon\u0105 trijose kaimynin\u0117se valstyb\u0117se \u2013 Liuksemburge, Belgijoje ir Pranc\u016bzijoje. Jis gali papasakoti kult\u016brini\u0173 ir buities subtilybi\u0173 apie kiekvien\u0105 i\u0161 j\u0173, taip kaip gali berte i\u0161berti Europos S\u0105jungos (ES) institucijas ir j\u0173 b\u016bstines. Darbas einant skirtingas pareigas Europos S\u0105jungos administraciniame aparate u\u017etikrina stabil\u0173 profesin\u012f augim\u0105 ir \u0161eimos gerov\u0119, o <a class=\"read_more\" href=\"https:\/\/plb.lt\/en\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/\"> &#8230;<\/a>","protected":false},"author":6,"featured_media":2197,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[213,214],"class_list":["post-2196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bendruomenes","tag-aleksandras-cyras","tag-liuksemburgo-lietuviu-bendruomene","post_community-europa","post_country-liuksemburgas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bendruomen\u0117s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Koks Liuksemburgas, tokie ir jo lietuviai: ma\u017ei, bet ambicingi\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bendruomen\u0117s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Koks Liuksemburgas, tokie ir jo lietuviai: ma\u017ei, bet ambicingi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PLB - Pasaulio Lietuvi\u0173 Bendruomen\u0117\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/worldLTcomm\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-17T17:17:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-17T17:19:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2015.07.06-Neumunster-himno-giedojimas-autorius-Ramunas-Astrauskas-960x550-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nora\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nora\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nora\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f39f887ce4002333be18b4a3d55a89d\"},\"headline\":\"Koks Liuksemburgas, tokie ir jo lietuviai: ma\u017ei, bet ambicingi\",\"datePublished\":\"2020-12-17T17:17:12+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-17T17:19:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\\\/\"},\"wordCount\":1442,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/2015.07.06-Neumunster-himno-giedojimas-autorius-Ramunas-Astrauskas-960x550-1.jpg\",\"keywords\":[\"Aleksandras \u010cyras\",\"Liuksemburgo lietuvi\u0173 bendruomen\u0117\"],\"articleSection\":[\"Bendruomen\u0117s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\\\/\",\"name\":\"Bendruomen\u0117s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/2015.07.06-Neumunster-himno-giedojimas-autorius-Ramunas-Astrauskas-960x550-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-17T17:17:12+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-17T17:19:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f39f887ce4002333be18b4a3d55a89d\"},\"description\":\"Koks Liuksemburgas, tokie ir jo lietuviai: ma\u017ei, bet ambicingi\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/2015.07.06-Neumunster-himno-giedojimas-autorius-Ramunas-Astrauskas-960x550-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/2015.07.06-Neumunster-himno-giedojimas-autorius-Ramunas-Astrauskas-960x550-1.jpg\",\"width\":960,\"height\":550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koks Liuksemburgas, tokie ir jo lietuviai: ma\u017ei, bet ambicingi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/\",\"name\":\"PLB - Pasaulio Lietuvi\u0173 Bendruomen\u0117\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f39f887ce4002333be18b4a3d55a89d\",\"name\":\"Nora\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/en\\\/author\\\/nora\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bendruomen\u0117s","description":"Koks Liuksemburgas, tokie ir jo lietuviai: ma\u017ei, bet ambicingi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bendruomen\u0117s","og_description":"Koks Liuksemburgas, tokie ir jo lietuviai: ma\u017ei, bet ambicingi","og_url":"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/","og_site_name":"PLB - Pasaulio Lietuvi\u0173 Bendruomen\u0117","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/worldLTcomm\/","article_published_time":"2020-12-17T17:17:12+00:00","article_modified_time":"2020-12-17T17:19:05+00:00","og_image":[{"width":960,"height":550,"url":"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2015.07.06-Neumunster-himno-giedojimas-autorius-Ramunas-Astrauskas-960x550-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nora","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nora","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/"},"author":{"name":"Nora","@id":"https:\/\/plb.lt\/#\/schema\/person\/2f39f887ce4002333be18b4a3d55a89d"},"headline":"Koks Liuksemburgas, tokie ir jo lietuviai: ma\u017ei, bet ambicingi","datePublished":"2020-12-17T17:17:12+00:00","dateModified":"2020-12-17T17:19:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/"},"wordCount":1442,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2015.07.06-Neumunster-himno-giedojimas-autorius-Ramunas-Astrauskas-960x550-1.jpg","keywords":["Aleksandras \u010cyras","Liuksemburgo lietuvi\u0173 bendruomen\u0117"],"articleSection":["Bendruomen\u0117s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/","url":"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/","name":"Bendruomen\u0117s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plb.lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2015.07.06-Neumunster-himno-giedojimas-autorius-Ramunas-Astrauskas-960x550-1.jpg","datePublished":"2020-12-17T17:17:12+00:00","dateModified":"2020-12-17T17:19:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/plb.lt\/#\/schema\/person\/2f39f887ce4002333be18b4a3d55a89d"},"description":"Koks Liuksemburgas, tokie ir jo lietuviai: ma\u017ei, bet ambicingi","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/#primaryimage","url":"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2015.07.06-Neumunster-himno-giedojimas-autorius-Ramunas-Astrauskas-960x550-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2015.07.06-Neumunster-himno-giedojimas-autorius-Ramunas-Astrauskas-960x550-1.jpg","width":960,"height":550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/plb.lt\/koks-liuksemburgas-tokie-ir-jo-lietuviai-mazi-bet-ambicingi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/plb.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Koks Liuksemburgas, tokie ir jo lietuviai: ma\u017ei, bet ambicingi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/plb.lt\/#website","url":"https:\/\/plb.lt\/","name":"PLB - Pasaulio Lietuvi\u0173 Bendruomen\u0117","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/plb.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/plb.lt\/#\/schema\/person\/2f39f887ce4002333be18b4a3d55a89d","name":"Nora","url":"https:\/\/plb.lt\/en\/author\/nora\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2196"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2216,"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2196\/revisions\/2216"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}