{"id":1405,"date":"2020-04-17T14:15:03","date_gmt":"2020-04-17T14:15:03","guid":{"rendered":"http:\/\/plb.lt\/?p=1405\/"},"modified":"2020-05-06T14:53:33","modified_gmt":"2020-05-06T14:53:33","slug":"nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plb.lt\/en\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/","title":{"rendered":"Nepaliaujamai skambantys Lietuvos aidai i\u0161 Argentinos"},"content":{"rendered":"

Deimant\u0117 \u017dUKAUSKIEN\u0116<\/p>\n

Radijas kiekvieno lietuvio namuose jau seniai tapo neatsiejama kasdienio gyvenimo dalimi. Laikui b\u0117gant keit\u0117si ir radijo paskirtis: nuo informacijos perdavimo, gavimo iki aukl\u0117jamosios, skonio lavinimo, meno pa\u017einimo. Tam, kad su\u017einotum, kas dedasi Lietuvoje ir pasaulyje, anks\u010diau reik\u0117jo \u012fsigyti radijo imtuv\u0105, nustatyti radijo bang\u0173 \u0161altin\u012f, da\u017en\u012f, o \u0161iandien ir to nebereikia, nes pasiklausyti ir netgi i\u0161vysti m\u0117gstam\u0105 radijo laid\u0105 gali internetu. Pirmoji Lietuvos radijo transliacija \u012fvyko 1926 met\u0173 bir\u017eelio 12 dien\u0105 Kaune ir tapo vienu reik\u0161mingiausi\u0173 \u012fvyki\u0173 Nepriklausomos Lietuvos gyvenime. O su kokiais i\u0161\u0161\u016bkiais susid\u016br\u0117 lietuvi\u0173 i\u0161eivija rengdama pirm\u0105sias radijo laid\u0173 transliacijas u\u017e Atlanto? \u0160\u012f kart\u0105 nor\u0117ta prisiminti ir pla\u010diau pristatyti Argentinos lietuvi\u0173 bendruomen\u0117s radijo program\u0105 \u201eEcos de Lituania\u201c (isp. \u201eLietuvos aidai\u201c).<\/p>\n

\u201eLietuvi\u0161koji radijo valand\u0117l\u0117 \u201eLietuvos aidai\u201c 1947 m. vien\u0105 kovo m\u0117nesio sekmadien\u012f paleido pirmuosius savo charakteringo mar\u0161o akordus, kurie nepaliaujamai skamba iki \u0161ios dienos[1]<\/a>\u201c,\u00a0 \u2013 toki\u0105 informacij\u0105 apie pirm\u0105 ir vienintel\u0119 lietuvi\u0173 radijo program\u0105 Argentinoje galima rasti knygoje \u201eLietuviai Argentinoje: 1918\u20131968 Lietuvos laisv\u0117s kovos metai\u201c.<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Nuotr. i\u0161 knygos \u201eLietuviai Argentinoje: 1918\u20131968 Lietuvos laisv\u0117s kovos metai\u201c<\/p>\n<\/div>\n

Prad\u017eioje labiau atlikusi pa\u017eintin\u0119, pramogin\u0119 funkcij\u0105, radijo programa tapo neatsiejama Argentinos lietuvi\u0173 kult\u016brinio ir socialinio gyvenimo dalimi, nepakei\u010diama ir labai reikalinga bendruomenei komunikacijos priemone: \u201ePrad\u017eioje lietuvi\u0161kos transliacijos tesit\u0119s\u0117 tik 15 min. Bet greitu laiku toks laikotarpis pasidar\u0117 per ank\u0161tas. Nuo 1948 m. spalio pirmojo sekmadienio buvo prad\u0117tas visas pusvalandis lietuvi\u0161kos muzikos, dainos paskait\u0173 ir \u017eini\u0173[2]<\/a>.\u201c<\/p>\n

Prie lietuvi\u0173 radijo programos atsiradimo daug prisid\u0117jo \u201e\u0160v. Cecilijos\u201c choro nariai ir vadovas Vaclovas Rymavi\u010dius, kurie r\u016bpinosi ne tik lietuvi\u0161ko \u017eod\u017eio, dainos sklaida, bet ir finansiniais i\u0161tekliais. Did\u017eioji dauguma lietuvi\u0161koje radijo programoje dirbusi\u0173 talkinink\u0173 buvo savamoksliai, ta\u010diau kupini entuziazmo, j\u0117g\u0173, energijos nestokoj\u0119 lietuviai. Numatoma programos strukt\u016bra paprasta \u2013 did\u017eiausias d\u0117mesys skiriamas vietos \u017einioms, bendruomen\u0117s reikalams aptarti, lietuvi\u0161kos muzikos intarpams bei vietos lietuvi\u0173 verslo reklamai. Kadangi dauguma radijo transliacij\u0173 i\u0161silaik\u0117 (ir dabar i\u0161silaiko) i\u0161 pinig\u0173, gaut\u0173 i\u0161 prekybos, pramon\u0117s ir \u012fvairaus verslo reklamos, tai ir tos programos turinyje dominuoja tie patys skelbimai ir skelbian\u010di\u0173j\u0173 skon\u012f atitinkanti muzika. \u201eVisas choras, ypatingai veiklesni jo nariai, i\u0161 kuri\u0173 pa\u017eym\u0117tini choro vadovas Vaclovas Rymavi\u010dius bei choristai Aleksa ir Juknevi\u010dius d\u0117jo visas pastangas ir sudar\u0117 s\u0105lygas, kad lietuvi\u0161kos dainos aidai nuolat gal\u0117t\u0173 skamb\u0117ti Argentinos erdv\u0117je. Kaip kiti tautiniai darbai taip ir \u0161is rado nuo\u0161ird\u0173 pritarim\u0105 ne tik lietuvi\u0161koje visuomen\u0117je, bet taip pat ir lietuvi\u0173 prekybinink\u0173 ir pramonink\u0173 tarpe ir nema\u017eas j\u0173 b\u016brys i\u0161 pat prad\u017eios pasi\u017ead\u0117jo remti lietuvi\u0161k\u0105 radio valand\u0117l\u0119 duodamas skelbimais, kad tuo b\u016bt\u0173 garantuota finansin\u0117 pus\u0117[3]<\/a>.\u201c<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Nuotr. i\u0161 knygos \u201eLietuviai Argentinoje: 1918\u20131968 Lietuvos laisv\u0117s kovos metai\u201c<\/p>\n<\/div>\n

Argentinos lietuvi\u0173 i\u0161eivijos gyvenime radijas gimt\u0105ja kalba \u2013 vertinga priemon\u0117 lietuvybei palaikyti, i\u0161saugoti, greitai ir pla\u010diu mastu informuoti. Per radijo laid\u0105 atsiskleid\u0117 ir bendruomen\u0117s santykis su vietos vald\u017eia, visuomen\u0117s veik\u0117jais, \u012fstaigomis ir aneksuota Lietuva: \u201eIki \u0161iolei ta laisv\u0117 tebegalioja ir radio programose vis kovojama u\u017e Lietuvos laisv\u0119. Per m\u016bs\u0173 radio valand\u0117l\u0119 yra i\u0161sitar\u0119 palankiai Lietuvos bylai, daug \u017eymi\u0173 ir \u012ftaking\u0173 argentinie\u010di\u0173: auk\u0161ti politikai, valdininkai, karininkai, veik\u0117jai, kurie v\u0117liau sudar\u0117 Lietuvos Laisv\u0117s draug\u0173 ratel\u012f, iki \u0161ios dienos padedan\u010di\u0173 kovoti u\u017e lietuvi\u0173 teisi\u0173 atgavim\u0105.\u201c[4]<\/a>Okupacijos nepripa\u017einimo politika buvo svarbi Lietuvos i\u0161eivijos diplomatams ir kitiems i\u0161eivijos atstovams, k\u0117lusiems Lietuvos aneksijos klausim\u0105 , o taip pat ir radijo laidai \u201eLietuvos aidai\u201c. \u201e\u201eLietuvos aidai\u201c stengsis ir ateityje savo tautie\u010diuose \u012f\u017eiebti ir palaikyti T\u0117vyn\u0117s meil\u0119, suburti daugiau lietuvi\u0161k\u0173 j\u0117g\u0173\u00a0 bendram darbui ir bendriems tikslams, ir tam surasti kiek galima daugiau vietini\u0173 draug\u0173, o ypatingai \u0161iomis dienomis vyriausiam tikslui \u2013 laisv\u0117s akcijai ir galutiniam Lietuvos i\u0161sivadavimui[5]<\/a>.\u201c<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Nuotr. i\u0161 knygos \u201eLietuviai Argentinoje: 1918\u20131968 Lietuvos laisv\u0117s kovos metai\u201c<\/p>\n<\/div>\n

Jaunimas ir, ypa\u010d, vyresnioji karta noriai prisid\u0117jo prie radijo programos organizavimo, palaikymo iki pat 1972 m., kai radijo transliacijos nutr\u016bko.<\/p>\n

Radijo transliacijos atnaujintos 2003 m. Argentinos lietuvi\u0173 bendruomen\u0117s valdybos nario Juano Ignacio Fourmento Kalvelio d\u0117ka. Jeigu ne jo pasiry\u017eimas ir noras b\u016btinai i\u0161saugoti \u0161i\u0105 laid\u0105, tikriausiai Argentinos ir likusios Piet\u0173 Amerikos lietuviai b\u016bt\u0173 lik\u0119 be vienintel\u0117s jiems skirtos radijo programos. O juk radijo laida \u2013 bene pagrindinis lietuvi\u0173 bendruomen\u0117s informacijos, \u017eini\u0173 \u0161altinis. \u0160iuo metu radijo transliacijos yra laikinai sustabdytos, ta\u010diau artimiausiu laiku v\u0117l planuojama prad\u0117ti transliacijas internetu i\u0161 Beriso miesto.<\/p>\n

Per kelis de\u0161imtme\u010dius pasikeit\u0117 ir radijo laidos misija, <\/em>klausytojai.<\/em> \u201eEcos de Lituania\u201c programa siekiama saugoti, puosel\u0117ti savo lietuvi\u0161k\u0105 tapatum\u0105, papro\u010dius, tradicijas, skleisti \u017eini\u0105 apie lietuvius Piet\u0173 Amerikoje, norima, kad Piet\u0173 Amerikos gyventojai daugiau su\u017einot\u0173 apie Lietuv\u0105. \u201eEcos de Lituania\u201c pats svarbiausias u\u017edavinys \u2013 jaunimo ugdymas tautine dvasia, jaunimo pritraukimas \u012f lietuvi\u0173 bendruomeni\u0173 veikl\u0105 Piet\u0173 Amerikoje.<\/p>\n

\u201e\u201eEcos de Lituania\u201c yra orientuota \u012f didesn\u012f klausytoj\u0173 skai\u010di\u0173, ji skirta ne tik lietuviams, bet ir vietiniams Argentinos gyventojams, norintiems gauti daugiau informacijos apie \u0161alia gyvenan\u010dios tautos atstovus. \u0160iuo metu radijo laidos transliacijos tampa esmine lietuvi\u0173 kult\u016brin\u0117s sklaidos priemone d\u0117l leidini\u0173 stokos. Palyginti su ankstesniaisiais \u2013 tarpukario ar pokario \u2013 laikotarpiais, dabartin\u0117 leidybin\u0117 situacija yra katastrofi\u0161ka. Argentinoje tegalima rasti trumpus organizacij\u0173 veikl\u0105 nu\u0161vie\u010dian\u010dius laikra\u0161tukus ir elektronin\u012f leidin\u012f \u201eEl Guardian de los lituanos\u201c. Pagrindiniu tokios situacijos kaltininku tampa lietuvi\u0173 nutaut\u0117jimas, nenoras u\u017esiimti atsakinga, daug laiko, j\u0117g\u0173 reikalaujan\u010dia papildoma ir nemokama leidybine veikla.\u201c[6]<\/a><\/p>\n

\u201eLietuvos aidus\u201c nuo 2003 m. buvo galima i\u0161girsti sekmadieniais nuo 19 iki 21 valandos Argentinos laiku (ir Lietuvos laiku pirmadieniais nuo vidurnak\u010dio iki antros valandos nakties), nuo baland\u017eio iki gruod\u017eio m\u0117nesio. Tuo metu kelet\u0105 valand\u0173 radijo eteryje buvo skelbiama informacija apie Piet\u0173 Amerikos lietuvi\u0173 bendruomeni\u0173 veikl\u0105, renginius, \u017einios i\u0161 lietuvi\u0173 gyvenimo Argentinoje ir Lietuvoje, supa\u017eindinama su Lietuvos istorija, muzika, tautosaka, geografija, pateikiami lietuvi\u0161k\u0173 patiekal\u0173 receptai, sporto naujienos. Tai pat pateikiama aktuali informacija Lietuvos pilietyb\u0117s klausimu.<\/p>\n

Pagrindin\u0117 radijo programos \u201eEcos de Lituania\u201c kalba \u2013 ispan\u0173. Pabr\u0117\u017etina, jog lietuvi\u0173 kalba i\u0161 Piet\u0173 Amerikos lietuvi\u0173 bendruomeni\u0173 gyvavimo jau yra pasitraukusi<\/em> \u2013 dauguma lietuvi\u0173 ar j\u0173 palikuoni\u0173 lietuvi\u0161kai kalb\u0117ti nebemoka. Ispan\u0173 kalba pasirinkta dar ir d\u0117l to, jog siekiama pritraukti kuo daugiau klausytoj\u0173, kuriems laida apie Lietuv\u0105 ir lietuvius b\u016bt\u0173 aktuali ir patraukli. Taip pat siekiama, kad Piet\u0173 Amerikos \u017emon\u0117s suprast\u0173, apie k\u0105 yra kalbama transliacijose. Kitas motyvas \u2013 sudominti lietuvi\u0173 kalba taip, kad kada nors tarpusavyje v\u0117l b\u016bt\u0173 komunikuojama prot\u0117vi\u0173 kalba.<\/p>\n

Be Juano Ignacio Fourmento Kalvelio, radijo laid\u0105 \u201eEcos de Lituania\u201c dar ved\u0117 Isabel Kalvelis ir Juanas Jos\u00e9 Fourmentas, k\u016br\u0119 reporta\u017eus, kalb\u0117j\u0119 su lietuvi\u0173 bendruomen\u0117s nariais. Radijo programos k\u016br\u0117j\u0173 kolektyvas po truput\u012f augo, prie keli\u0173 programos entuziast\u0173 prisid\u0117jo nema\u017eai jaun\u0173j\u0173 reporteri\u0173 ne tik i\u0161 Argentinos, bet ir \u00a0i\u0161 kit\u0173 \u0161ali\u0173: Brazilijos, Urugvajaus, Venesuelos, JAV, Lietuvos. \u201eRadijo valand\u0117l\u0117\u201c buvo itin intensyvi ir ap\u0117m\u0117 daug tem\u0173, kurios aktualios visiems besidomintiems Lietuva ar lietuvi\u0173 bendruomeni\u0173 gyvenimu Piet\u0173 Amerikoje. 2005 m. sukurta \u201eEcos de Lituania\u201c internetin\u0117 svetain\u0117, kuri\u0105 artimiausiu metu planuojama atgaivinti,<\/em> atnaujinti.<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Juano Ignacio Fourmento Kalvelio asm. arch. nuotr.<\/p>\n<\/div>\n

Lietuvi\u0161ka radijo programa \u201eEcos de Lituania\u201c ne kart\u0105 \u012fvertinta \u012fvairiomis nominacijomis, \u012ftraukta \u012f \u201emunicipalinio paveldo\u201c s\u0105ra\u0161us ir apdovanota premijomis u\u017e lietuvyb\u0117s i\u0161saugojim\u0105 ir puosel\u0117jim\u0105 ne tik Lietuvoje, bet ir pa\u010dioje Piet\u0173 Amerikoje, tiesa, daugiausia vienoje kategorijoje \u2013 kaip geriausia kitatau\u010di\u0173 radijo programa.<\/p>\n

2006 m. \u201eEcos de Lituania\u201c \u012fvertinta premija \u201eGaviota Federal\u201c (\u201eFederacin\u0117 \u017euv\u0117dra\u201c) kaip geriausia \u00a0met\u0173 Argentinos radijo programa kitatau\u010di\u0173 bendruomeni\u0173 kategorijoje. Taip pat lietuvi\u0161kai radijo valand\u0117lei \u010cako (Chaco) provincijoje, Resistencia mieste buvo \u012fteikta \u201eDorado\u201c premija.<\/p>\n

2007 m. buvo \u012fteikta \u201eLan\u00edn de Oro\u201c (\u201eAuksinis Lan\u00edn\u201c) premija u\u017e geriausi\u0105 2006\u20132007 met\u0173 Argentinos radijo program\u0105 kitatau\u010di\u0173 bendruomeni\u0173 kategorijoje. Be to, radijo programa laim\u0117jo \u201eGuemes, Heroe Nacional\u201c premij\u0105 Saltos mieste (Argentinos \u0161iaur\u0117je) ir \u201eTehuelche\u201c nacionalin\u012f apdovanojim\u0105 Argentinos Patagonijoje[7]<\/a>.<\/p>\n

Per kelet\u0105 met\u0173 radijas gavo ne vien\u0105 apdovanojim\u0105 \u201eFaro de Oro\u201e (\u201eAuksinis \u0161vyturys\u201c), kuris \u012fteiktas Mar del Platos mieste. Tai viena i\u0161 svarbiausi\u0173 radijo ir televizijos premij\u0173 visoje \u0161alyje.\u00a0<\/strong>Konkurse dalyvavo 1,000 program\u0173 i\u0161 visos Argentinos.<\/p>\n

2013 m. vienintel\u0117 lietuvi\u0161ka radijo valand\u0117l\u0117 visoje Piet\u0173 Amerikoje laim\u0117jo dar vien\u0105 premij\u0105 \u2013 \u201eAntena Vip\u201c (\u201eAntena\u201c) \u2013 kaip geriausia met\u0173 Argentinos radijo programa kitatau\u010di\u0173 bendruomeni\u0173 grup\u0117je[8]<\/a>.<\/p>\n

Radijo laidos ved\u0117jas Juanas Ignacio Fourmentas Kalvelis turi ger\u0173 naujien\u0173: \u201eEcos de Lituania\u201c transliacijos i\u0161 Argentinos Beriso miesto atnaujinamos nuo \u0161i\u0173 met\u0173 gegu\u017e\u0117s m\u0117nesio. Tai bus jau 16 laidos sezonas. Planuojama transliuoti internetu kiekvien\u0105 ketvirtadien\u012f po valand\u0105 laiko.<\/p>\n

Juano Ignacio Fourmento Kalvelio sveikinimas Lietuvos Nepriklausomyb\u0117s atk\u016brimo 30-me\u010dio proga: \u201eNor\u0117\u010diau palink\u0117ti kantryb\u0117s, stipryb\u0117s, kad gyvuot\u0173 Lietuva, kad visi lietuviai kartu myl\u0117tume Lietuv\u0105 ir dirbtume kartu u\u017e lietuvyb\u0117s i\u0161laikym\u0105, jos skleidim\u0105, stipryb\u0119. Nor\u0117\u010diau, kad lietuviai, gyvenantys Lietuvoje, daugiau su\u017einot\u0173 apie u\u017esienio lietuvius, m\u016bs\u0173 darb\u0105, kad u\u017esienyje gyvenantys yra jau tre\u010dia, ketvirta karta lietuvi\u0173, kurie myli Lietuv\u0105 ir jau\u010diasi lietuviais, o ne tiktais galvoja apie Lietuvos pilietyb\u0117s suteikim\u0105, bet kadangi mylime \u0161\u012f kra\u0161t\u0105 \u2013 norime b\u016bti jos dalimi.\u201c<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Lietuviai Argentinoje: 1918\u20131968 Lietuvos laisv\u0117s kovos metai \/ [paruo\u0161\u0117 ir redagavo Jonas Pape\u010dkys]. \u2013 Rosario : Rosario lietuvi\u0173 bendruomen\u0117s leidinys, 1968, p. 103.<\/p>\n

[2]<\/a> Ten pat, p. 104.<\/p>\n

[3]<\/a> Ten pat, p. 103.<\/p>\n

[4]<\/a> Lietuviai Argentinoje: 1918\u20131968 Lietuvos laisv\u0117s kovos metai \/ [paruo\u0161\u0117 ir redagavo Jonas Pape\u010dkys]. \u2013 Rosario : Rosario lietuvi\u0173 bendruomen\u0117s leidinys, 1968, p. 104.<\/p>\n

[5]<\/a> Ten pat, p. 105.<\/p>\n

[6]<\/a> Kazlauskait\u0117, A. (2011).Argentinos lietuvi\u0173 bendruomen\u0117s kult\u016brin\u0117s tapatyb\u0117s konstravimas ir kaita XIX a. pabaigoje\u2013XXI.a. prad\u017eioje. Oikos,<\/em> 1 (11), p. 87.<\/p>\n

[7]<\/a> Ecos de Lituania<\/em>. (2012). [interaktyvus], [\u017ei\u016br\u0117ta 2020-03-14]. Enciklopedija Lietuvai ir pasauliui. Prieiga per internet\u0105: http:\/\/lietuvai.lt\/wiki\/Lietuvos_aidai<\/a>.<\/p>\n

[8]<\/a> Ecos de Lituania.<\/em> (2012). [interaktyvus], [\u017ei\u016br\u0117ta 2020-03-14]. Lietuvi\u0173 namai. Prieiga per internet\u0105: http:\/\/www.lietuviunamai.vilnius.lm.lt\/index_files\/ecos_de_lituania.pdf<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

pasauliolietuvis.lt<\/em><\/p>\n

\u201ePasaulio lietuviai ir Lietuva\u201c\u00a0<\/em><\/p>\n

Mielai pasidalysime svetain\u0117je skelbiamais tekstais ir nuotraukomis, tik pra\u0161ome nurodyti informacijos \u0161altin\u012f ir autorius.<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Radijas kiekvieno lietuvio namuose jau seniai tapo neatsiejama kasdienio gyvenimo dalimi. Laikui b\u0117gant keit\u0117si ir radijo paskirtis: nuo informacijos perdavimo, gavimo iki aukl\u0117jamosios, skonio lavinimo, meno pa\u017einimo.","protected":false},"author":1,"featured_media":1406,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[189,190],"tags":[],"class_list":["post-1405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bendruomenes","category-kultura-ir-svietimas","post_community-pietu-amerika","post_country-argentina"],"acf":[],"yoast_head":"\nPLB – Pasaulio Lietuvi\u0173 Bendruomen\u0117<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nepaliaujamai skambantys Lietuvos aidai i\u0161 Argentinos\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/plb.lt\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nepaliaujamai skambantys Lietuvos aidai i\u0161 Argentinos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/plb.lt\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PLB - Pasaulio Lietuvi\u0173 Bendruomen\u0117\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/worldLTcomm\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-17T14:15:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-06T14:53:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/laidos-kurejai-radijo-studijoje-960x550-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nwadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nwadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"nwadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a737af8cda2b1e93135284eea8a9493\"},\"headline\":\"Nepaliaujamai skambantys Lietuvos aidai i\u0161 Argentinos\",\"datePublished\":\"2020-04-17T14:15:03+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-06T14:53:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\\\/\"},\"wordCount\":1665,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/laidos-kurejai-radijo-studijoje-960x550-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Bendruomen\u0117s\",\"Kult\u016bra ir \u0161vietimas\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\\\/\",\"name\":\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/laidos-kurejai-radijo-studijoje-960x550-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-17T14:15:03+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-06T14:53:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a737af8cda2b1e93135284eea8a9493\"},\"description\":\"Nepaliaujamai skambantys Lietuvos aidai i\u0161 Argentinos\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/laidos-kurejai-radijo-studijoje-960x550-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/laidos-kurejai-radijo-studijoje-960x550-1.jpg\",\"width\":960,\"height\":550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nepaliaujamai skambantys Lietuvos aidai i\u0161 Argentinos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/\",\"name\":\"PLB - Pasaulio Lietuvi\u0173 Bendruomen\u0117\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a737af8cda2b1e93135284eea8a9493\",\"name\":\"nwadmin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plb.lt\\\/en\\\/author\\\/nwadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PLB – Pasaulio Lietuvi\u0173 Bendruomen\u0117","description":"Nepaliaujamai skambantys Lietuvos aidai i\u0161 Argentinos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/plb.lt\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_description":"Nepaliaujamai skambantys Lietuvos aidai i\u0161 Argentinos","og_url":"https:\/\/plb.lt\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/","og_site_name":"PLB - Pasaulio Lietuvi\u0173 Bendruomen\u0117","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/worldLTcomm\/","article_published_time":"2020-04-17T14:15:03+00:00","article_modified_time":"2020-05-06T14:53:33+00:00","og_image":[{"width":960,"height":550,"url":"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/laidos-kurejai-radijo-studijoje-960x550-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"nwadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"nwadmin","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/plb.lt\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plb.lt\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/"},"author":{"name":"nwadmin","@id":"https:\/\/plb.lt\/#\/schema\/person\/9a737af8cda2b1e93135284eea8a9493"},"headline":"Nepaliaujamai skambantys Lietuvos aidai i\u0161 Argentinos","datePublished":"2020-04-17T14:15:03+00:00","dateModified":"2020-05-06T14:53:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/plb.lt\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/"},"wordCount":1665,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/plb.lt\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/laidos-kurejai-radijo-studijoje-960x550-1.jpg","articleSection":["Bendruomen\u0117s","Kult\u016bra ir \u0161vietimas"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/plb.lt\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/","url":"https:\/\/plb.lt\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/","name":"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plb.lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/plb.lt\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/plb.lt\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/laidos-kurejai-radijo-studijoje-960x550-1.jpg","datePublished":"2020-04-17T14:15:03+00:00","dateModified":"2020-05-06T14:53:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/plb.lt\/#\/schema\/person\/9a737af8cda2b1e93135284eea8a9493"},"description":"Nepaliaujamai skambantys Lietuvos aidai i\u0161 Argentinos","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/plb.lt\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/plb.lt\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/plb.lt\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/#primaryimage","url":"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/laidos-kurejai-radijo-studijoje-960x550-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/plb.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/laidos-kurejai-radijo-studijoje-960x550-1.jpg","width":960,"height":550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/plb.lt\/nepaliaujamai-skambantys-lietuvos-aidai-is-argentinos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/plb.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nepaliaujamai skambantys Lietuvos aidai i\u0161 Argentinos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/plb.lt\/#website","url":"https:\/\/plb.lt\/","name":"PLB - Pasaulio Lietuvi\u0173 Bendruomen\u0117","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/plb.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/plb.lt\/#\/schema\/person\/9a737af8cda2b1e93135284eea8a9493","name":"nwadmin","url":"https:\/\/plb.lt\/en\/author\/nwadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1405"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1713,"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1405\/revisions\/1713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}